Une vidéo d’Al Qaida intitulée « les traitres » montre des scènes d’aveux et d’exécution de personnes accusées d’espionnage pour les renseignements militaires mauritaniens

jeu, 12/10/2015 - 00:11

Une vidéo a été publiée lundi sur le compte twitter d’un certain Abu Musab Chenguitti. Cette vidéo de 22 minutes environ est intitulée Alkhawana en arabe et The traitors en anglais qui signifie Les Traitres. Signée par Al Andalus Medias Productions relevant d’Al Aqaida au Maghreb Islamique, cette vidéo s’ouvre sur une voix en off qui appelle « quiconque se serait rendu coupable de traitrise à se repentir avant qu’il ne soit trop tard. »
« J’assure que nous ne renoncerons jamais à venger nos martyrs », continue cette voix tandis que défilent les images de trois personnes : Cheikh Baye Ould Mohamed Ould Habib Al Mouritani, Mohamed TaherOuld Sidi Ahmed El Targui, Mohamed Mahdmoud Ben Oumar El Mali présentés tous trois comme traîtres. On voit une image d’archive en noir et blanc montrant Cheikh Baye Ould Mohamed Ould Habib Al Mouritani qui avoue avoir travaillé début 2010 comme agent de renseignement pour des officier supérieurs mauritaniens, le Général Meguett et le Colonel Brahim Ould Salem. Ould Habib déclare avoir dénoncé trois « moujdahidines qui voulaient rejoindre les combattants au Nord Mali et qui seront arrêtés » selon lui dans l’Est de la Mauritanie vers la ville d’Aioune. Il avoue également avoir été envoyé au Nord Mali par le Colonel Brahim Ould Salemn des renseignements militaires pour infiltrer les djihadistes.
La vidéo montre par ailleurs des archives de scènes d’exécution de Cheikh Baye sur le point d’être égorgé et celle de Mohamed Ahmoud Ould Omar El Mali criblé de balles sur la tête après l’avoir fait descendre d’une Pick-Up.
Selon certains sites d’information en Mauritanie, le dénommé Cheikh Baye est le frère de MArouf Ould Haiba, auteur du meurtre de touristes français en Mauritanie. L’homme a avoué avoir reçu un traitement mensuel de 40 mille ouguiyas (100 euro) et plusieurs autres émoluments et frais de missions allant jusqu’à 1200000 ouguiyas (30 mille euro).
La vidéo montre des images commentées par un mauritanien. Ces images sont celles de troupes africaines présentes au Mali pour combattre les occupants du Nord Mali. Ensuite celle des cadavres de militaires mauritaniens tombés à Hassi Sidi. En effet en septembre 2010, la Mauritanie avait perdu 19 soldats au moins dans des accrochages avec des combattants d’Al Qaeda au Maghreb Islamique (AQMI) dans cette zone du nord malien. Cheikh Eyman El Chenguitti, le mauritanien que l’on voit parler dans cette vidéo a critiqué la Mauritanie en disant que les « frères lui ont infligé une défaite honteuse devant le monde entier», ajoutant que l’armée mauritanienne s’est employée a jouer le rôle d’espion contre les « moudjahidines ». C’est à ce niveau qu’il cite le dénommé Cheikh Baye comme illustration de l’espionnage pour le compte de l’armée mauritanienne. Lequel sera vu d’ailleurs avouant les faits. Il décline d’abord son identité et ses dates et lieu de naissance (1987) et évoque son recrutement au sein des renseignements.
L’autre présumé traître qui s’exprime en français et dont les propos sont traduits en arabe en sous-titres c’est Mohamed Taher Ould Sid’ Ahmed El Targui, né en 1985 qui dit avoir intégré l’armée malienne en 2006 puis travaillé pour les renseignements mauritaniens lorsque l’armée française est arrivée à Tombouctou.
Youtube a supprimé la vidéo qui avait été publiée et auquel devait renvoyer le lien twitter https://www.youtube.com/watch?v=WRXzzYfFjcI « car son contenu ne respecte ps les conditions d’utilisation de You Tube ».
Kissima
Lien de la vidéo : http://ia801505.us.archive.org/12/items/5awna-aqmi/The_Traitors.mp4