L’ancien diplomate égyptien Moustapha Al Faqi a déclaré qu’il a été surpris, lors de sa dernière visite à Nouakchott par la forte présence de la langue et de la culture arabe, ajoutant que les Arabes doivent reconnaître qu’ils n’ont pas toujours été justes envers la Mauritanie qui a été contrainte, à une date antérieure, à nouer des relations avec l’Etat d’Israël.

Dans un article publié par le journal « Al youwm essabe’e » (le 7ème jour), Al Faqi, qui est également universitaire, que ce pays qui se trouve au bord de l’Atlantique, à l’extrême ouest du monde arabe, est celui des poètes et des hommes de cultures qui s’imposent comme les gardiens de la langue arabe dans cette partie éloignée du Maghreb.  Et cet ancien dirigeant du parti national démocratique égyptien de rappeler que l’Egypte avait ouvert un centre culturel dans en Mauritanie, au début des années soixante-dix du siècle dernier et qui continue encore aujourd’hui à être fréquenté par des hommes de culture.  Il a poursuivi en disant : « La Mauritanie a subi, au cours des dernières années, des perturbations qui ressemblent à ce qui s’est passé en Egypte et quand elle a établi des relations diplomatiques avec Israël, la population s’est dressée pour dire « non ». Nous avons été injuste envers ce pays arabe dont la France s’est délaissé depuis des années, et n’avons pas compris que c’est la pression américaine qui l’a poussé  les mauritaniens à prendre cette décision d’établir des relations avec Israël, Washington disant à Nouakchott que l’Egypte, le plus grand pays arabe a déjà franchi ce pas ainsi que la Jordanie, mais oubliant que ce sont des pays limitrophes avec Israël et donc différents de la Mauritanie et du Qatar.  Mais, poursuit le diplomate égyptien, « heureusement que les Mauritaniens ont fini par se raviser » et renier cette relation.  Al Faqi indique avoir visité la Mauritanie deux fois en vingt ans, la première, en compagnie du président égyptien dans une médiation entre Nouakchott et Dakar et la deuxième quand il était candidat au secrétariat général de la Ligue arabe.     source: saharamedia