A l’instar de beaucoup de nos compatriotes, j’ai suivi aussi avec intérêt la prestation radiotélévisée du Président Aziz d’il y a quelques jours. Je n’ai malheureusement pas pu suivre l’intégralité de ladite conférence de presse, faite très largement en arabe, du fait que la traduction, délibérément ou par négligence, n’a été assurée ni dans les langues nationales ni en français.

Au moment où le Président de la République déclare à qui veut l’entendre que le dossier du Passif Humanitaire n’est plus qu’un mauvais souvenir, force est de constater que les hommes en charge de ce dossier n’en font qu’à leur tête.